This book has a foreword by the President.这本书有一篇总统作的序言.She has written the foreword to a book of recipes.她为一本食谱写了前言。That dictionary has a preface, not a foreword.那部词典有一篇序文, 不是前言....
Objective : To investigate the characteristics of the rupture of ovarian endometrioma.目的: 提高对卵巢子宫内膜异位囊肿破裂发病特点的认识.Wide local excision of the mass is the basic treatment for abdominal wall endometrioma.局部广泛切除是治疗腹壁子宫内膜瘤的基本方...
My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。The aircraft engines, autopilot, and navigation system are absolutely reliable.飞机发动机, 自动驾驶仪和导航系统绝对可靠.She ...
他很有眼力，慧眼识英才。He had the insight to recognize their talents.就择夫选婿而论,她的眼力不怎么样.She doesn't rate high as a picker of husbands.他眼力过人.He's a man of excellent judgment....
罗德尼尽管非常喜欢与人争辩，却是个阳光、优雅、合群的人。Rodney was a cheerful, elegant and gregarious if rather contentious man.她是个合群的孩子，跟谁都有话说。She's a sociable child who'll talk to anyone.我是很合群的人,喜欢和别人在一起.I'm a real people person an...
两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。Two young men were racing motorcycles on the loose gravel.他们在推选的首领的领导下,组成了松散的互助联盟.They formed loose leagues of mutual help under chosen leaders.松散的沉积物可以变成坚硬的沉积岩.Loose sediments may be changed into sol...