He likes to listen to fairy stories.他喜欢听神话故事。Listen here, young lady. Don't you call me that!你给我听着,小姐。别那样叫我!It doesn't listen reasonable.这听上去并不合理。Listen to the jabber of those monkeys.听那些猴子在吱吱喳喳地叫.Let's sp...
When I asked him to stop, he would not listen.我叫他停下,可他不听。Listen here, young lady. Don't you call me that!你给我听着,小姐。别那样叫我!Listen to criticism but don't be crushed by it.听取批评意见,但不要被它击垮。...
他们打算绕着小岛逆潮航行。They were going to sail around the little island, against the tide.我不得不暂缓就业打算,呆在家里。I had to postpone ideas of a career and stay at home.军官们打算重新夺回该市的防御区。Officers were going to retake sectors of the city....
These days work plays an important part in a single woman's life.现在,工作在单身女性的生活中起着重要作用。She was the only woman in Shell's legal department.她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraord...
书房把主要的生活区与厨房连在一起。The study links the main living area to the kitchen.像平常一样,他们是在厨房吃的饭。They ate, as they usually did, in the kitchen.厨房传来一阵喧闹声。There was a sound of loud voices from the kitchen....
聚会上的食物碟满盘盈。Plates overflowed with party food.那小男孩吃了好几满盘冰淇淋.The boy ate several dishfuls of ice cream.她吃了一满盘后又回来再盛一盘.She had one plateful and then went back for another one....
A Houston Chronicle poll showed him losing to the Democrat in the upcoming election.阿卜拉莫夫已经快进监狱....a senior Christian Democrat...资深的基督教民主党党员The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this...
I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.我被派往第10骑兵队的A连。There are reports of fresh troop movements across the border.有报告说,新近有军队越过边境。There were reports of troop movements.有报道称将要调动军队。...