我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。He almost bled to death after the bullet severed an artery.他的大胆营救保住了那些年轻人的性命。His daring rescue saved the liv...
He dials his favourite station every morning.他每天早晨调拨收听他最喜欢的电台.He was strapped into a chair surrounded by dials, under dazzling lights.他给绑在一把椅子上,四周都有仪表, 灯光强得耀眼.The typical laborer now sits in front of a bank of dials.现如今，...
Microstructure changes, microfracture characteristics and its generation mechanisms during MWH were studied through laboratory.通过实验手段研究了微波加热前后砂岩岩样微观结构变化 、 微裂缝产生机理及特征.The Research of the Microstructure of the Co - Cr - W ...
Springs and rivers that drain into lakes carry dissolved nitrates and phosphates.流入湖中的泉水和河水携带了溶于水的硝酸盐和磷酸盐。Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.硝酸盐是水和土壤中自然存在的化学物质。Nitrates leach from the soil ...
The mint coins millions of nickels and dimes each year.造币厂每年都要铸数以百万计的分币和角币.A dime is the equivalent of two nickels.一角硬币等于两个五分镍币.Don't take any bad nickels.别上当....
Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.二战期间尽管身患小儿麻痹症，普罗克特仍不失为一流的舵手。The proctor demanded of him his reason for doing so.学监要他说出做这事的理由。A proctor's assistant at Ox...
...a cantankerous old man.牢骚满腹的老人a cantankerous old man爱抱怨的老头He met a crabbed, cantankerous director.他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。a cantankerous and venomous-tongued old lady喜欢吵架、言语恶毒的老女人He was nothing but a narrow, ignorant, and ca...