The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs.这位年轻妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳.We have only vague and tantalizing glimpses of his power.我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉.This was my first tantalizing glimpse...
Certainly, this to the young magian's movie fan, this is not a misdemeanor.当然了, 这对少年魔法师的影迷来说, 这并不是一件坏事.One was named Gaumata , the Magian ; he lied , saying'I am Smerdis, the son of Cyrus.其一名曰穆护高墨达,彼作妖言曰:吾乃司美尔迪...
新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.工会向资方提交了一份写明各项要求的清单。The union presented a shopping list of demands to the management.今天资方准备和工会成员摊牌。Management are fa...