Several things can be done to help the snake acclimate.可以通过几件事帮助这些蛇去适应新环境.Jim have become acclimate to this weather since he move here.吉姆搬到这里后,他已适应这里的天气.Hold the vision and trust that the Universe will acclimate to your ...
The action is an open violation of the Vienna Convention.该行为公然违背了《维也纳公约》。Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.现在人们开始意识到必须采取断然的行动。The lift started off, juddered, and went out of action.电梯开动了...
Sailors hung about while they waited to ship out.水手们在等待离港的时候四处闲逛。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。Chiswick church is dedicated to St Nicholas, patron saint of sailors...
Local feeling does not necessarily concur with the press.当地人的感受未必与媒体一致。Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.他们的成功并不一定表示政治气候转向亲左。Going grey is not necessarily synonymous with growing old...
网球运动员拒绝接受巡边员的判定, 所以裁判员判他们重新比赛这一分.The tennis players refused to accept the linesman's decision, so the judge ordered them to play that point over.那个足球运动员听取了巡边员的决定.That football player appealed to the linesman.巡边员举旗示意...
We were tacking fairly close inshore.我们沿着近海岸曲折航行。Our last trip involved a coastal passage, tacking east against wind and current.我们上次旅行时曾经沿着海岸，逆着风浪向东曲折航行。The ship was tacking, trying to make the habour.该船在顶风曲线航行, 力图驶入港口停...