请告诉三叉戟的位置.Request position of the Trident.兵卫森画戟, 宴 寝 凝清香." Outside are insignia, shown in state ; But here are sweet incense - clouds , quietly ours . "中英文对照:琼斯说,他当时搭电梯前往三叉戟酒店大厅.Jones said he was taking the elevator to t...
They live in an adobe house.他们住在一间土坯屋里。There are a few blocks of adobe houses.那里有几个街区的土坯房。PDF is electronics document format developed by Adobe Company.pdf是Adobe公司开发的电子文件格式....
对操行的评价会含有一些泛泛之论。The evaluation of conduct involves some amount of generalization.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.这将被用来反对资本收益论。This will be used to counterweight the cap...
She has taken my enquiry as a personal affront.她将我的询问当成了人身侮辱。He took his son's desertion as a personal affront.他把儿子的离开看作是对他个人的侮辱.Leaving during his speech was an affront to the speaker.当讲话的人正在讲话时离去,是对他的一种不尊敬....
他声音很一般，但唱得都在调子上。It was just an ordinary voice, but he sang in tune.他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子.The report on our economic situation is full of doom...
She blamed the crimes on the local jobless teenagers.‘The devil makes work for idle hands,’ she would say.她把这些犯罪归咎于当地无业青少年。她总是说,“游手好闲者,惹是生非人”。He felt remorse for his crimes.他对自己犯的罪行感到懊悔。The murderer was sent to the gallo...
在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表.Line the pages for the graph both horizontally and vertically.图上部的横线段表示陆地.The bars across the top of the figures show the land area.横线就在金属表面划线表示.The lines are supposed to scratched the surface the m...