It was just then that I chanced to look round.就在那时，我恰好环顾了下四周。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧？So you're going to have a look round?那么你打算到处看看？...
贝蒂蹲坐在地板上。Betty hunkered down on the floor.猫儿蹲坐在倒放的板条箱上.The cat was sitting on an upturned crate.在树荫之下, 她蹲坐在地上.Under the shade of a tree, she squatted down on the ground....
Her speaking voice verges on the ridiculous.她讲话的声音近乎可笑。The small stream verges to the north.这条小河向北延伸.The path verges on the edge of a precipice.这条小径濒临断崖的边缘....
In rural France, English language magazines are rather hard to come by.在法国乡村，很难找到英语杂志。A rural single railway track meanders through the valley.一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。...rural communities involved in conflicts with large land...
A pack of cigarettes lasts him two days.一包香烟够他抽两天的。We've got to finish the threshing while the good weather lasts.得赶好天把场打完.Courtesy on one side only lasts not long.来而不往非礼也。This cloth lasts well.这种布很耐穿。On average, a ...
Tank Linings and pipe Coatings: Ballast and potable water tanks; Bilges, wet voids and drainage pipes.储罐衬里和管道用涂料: 压载水舱和饮水舱; 舱底 、 湿空舱和排水管.Ballast, ignitor and terminal pillars are installed in the body.灯体内装有镇流器 、 触发器和接线柱....