It was just then that I chanced to look round.就在那时，我恰好环顾了下四周。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧？So you're going to have a look round?那么你打算到处看看？...
I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.我四处求医，看过了各种各样的江湖郎中。Hard - working medical men may come to be almost as mischievous as quacks.辛勤工作的医生可能变成江湖郎中那样的骗子.When you go to the fair, beware of the quacks s...
Because of her deafness she was hard to make conversation with.因为她的耳聋，别人很难与她交谈。His deafness cut him off from his family and friends.耳聋使他断绝了与亲戚朋友的交流.His deafness is a great affliction to him.耳聋使他非常痛苦....
"Highly inflammable," it says on the spare canister.备用罐上写着“高度易燃”。These gases are highly inflammable.这些气体都高度易燃.Isolation strips should be cleared of all inflammable vegetation.隔离带上所有易燃的植被应清除....
…a small tributary river.一条小支流a tributary state附属国...the Napo river, a tributary of the Amazon.纳波河，亚马孙河的一条支流Several rivers are tributary to the Ganges.有好几条河都是恒河的支流.a tributary river支流Fishermen in the Hafar Canal , a shal...
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。Some movement in the building will occur as It'settles into the subsoil.楼房沉到下层土时,楼里就会有动静.While your...
Much of this research was also plagued by methodological problems theoretical ambiguities.这类研究的大部分同样受到方法学的问题和理论不明确的干扰.It’s a science in that it can be measured by results and is subject to methodological analysis.说它是科学，因...