如果汽车采用更多塑料元件，寿命会更长一些。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.这些电池的寿命为6小时。The batteries had a life span of six hours.15年的寿命对狗而言是比较常见的。A 15-year lifespan is not uncommon for a dog....
种种征候预示明天天气良好.The signs augur well for tomorrow's weather.我们寻求和平, 是因为我们知道和平是自由的征候.We seek peace, knowing that peace is the climate of freedom.暖风是春天的征候.The warm wind is a suggestion of spring....
Prawn aquaculture is the industry of important economy pillar of Asia area.对虾养殖业是东南亚地区的重要经济支柱产业.I'll have a prawn cocktail to start with, and Chicken Maryland to follow.我先来一份大虾鸡尾杯, 然后要马里兰鸡.OFFER ALL KINDS OF SPECIFI...
Doing it once was just about excusable — doing it twice was certainly not.这种事干一次也许还可以原谅，干两次就绝对不能了。Seeing that he is so young, that is excusable.鉴于他如此年轻, 这是可以原谅的.It is to be regarded as excusable in the light of circumsta...
"I think we could agree on that one." — "Only just."“我想在那一点上我们是一致的。”——“勉强算是吧。”They failed to agree on the terms of a settlement.他们未能就和解的条件达成协议。We agree on the question.我们在这个问题上意见一致....
All your faculties have come into play in your work.在你的工作中,你的全部才能已起到了作用.The new rules have already come into play.新规则已经开始生效.Personal feelings should not come into play when one has to make business decisions.为公事作决策不应搀杂个人...