众人切盼他归来.All expected his return earnestly.年轻人切盼成功.Young men yearn to succeed.所以不如倚身而坐,痴痴观之, 切切盼之,用心享受那无穷无尽的珍奇百味.No, the best was in wanting it, in sitting and looking an inexhaustible treasure - house of flavors....
术语“原模,基模,阳模”有时是可互换的.The terms master model , pattern and plug are sometimes used interchangeably.制作FRP模具外壳需使用原模, 也可叫做基模或阳模.An FRP type mold skin is produced using a master model, also a pattern or plug.道路车辆. 气动制动系统. 第1部分...
Spike Milligan has finally got the gong he had been promised.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。Her first major role was in Martin Scorsese's 'Goodfellas' and she followed this with a part in Spike Lee's 'J...
那奶袋快胀破了.Dey bags swells up and busts.他们每到星期天总要大吃大喝,直到快把肚子胀破.They habitually gorged to the bursting point on Sunday.其他细胞组分的分离通常伴随着液泡的胀破.The isolation of other cell components is generally associated with the bursting of v...
谢莉妲由化妆台拿出手表.Cerita took the watch out of her dresser.那天晚上,她确信她听到手表在化妆台里面滴答地响.That night she was sure she could hear the watch ticking in her dresser.将化妆台用M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上.Fix the cosmetic shelf on the base with the M 5 i...