Don't back up the moment you run up against a little difficulty.不要遇到一点困难就打退堂鼓.This is one of the most puzzling cases I have ever run up against.这是我经手的最难办的案件之一.When our principles run up against our interests, which ...
a hankering for a wealthy lifestyle渴望过富裕生活She's always hankering after excitement.她一贯寻求刺激.From time to time we all get a hankering for something a little different.我们每个人偶尔都会渴望有点变化。...
I would be remiss if I did not do some-thing about it.如果我对此不做点儿什么,就是不负责任。It was remiss of him to forget her birthday.他竟忘了她的生日,实在是糊涂.I would be remiss if I did not do something about it.如果我对此不做点儿什么,就是不负责任。...
I then went up to Lancaster University and got an upper second.后来,我考上了兰开斯特大学,获得了二级甲等学位。We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres.我们计算出兰开斯特郡的农场面积平均为65英亩。Arrangements were well advanced for li...
Women find his chiselled features irresistible.女人抵挡不住他那轮廓分明的脸庞的诱惑。Later, she would describe his magnetism as irresistible.她过后说起时会形容他的魅力难以抵挡。Their arguments were irresistible;I had to agree.他们的论据很有说服力, 我也不得不同意。Gazza was i...