对有经验的入室窃贼来说，人们惯常藏钱的那些地方最容易得手。Traditional hiding places are easy pickings for experienced burglars.警方对有组织犯罪的调查使数人受到拘捕.The police probe into organized crime led to several arrests.托儿所对有工作的父母来说是很有用的设施.The child-care centre ...
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.就立场和观点来说，它们从未真正做到树立起自己独具一格的视角。Editorially, they never really became a unique distinct product.绝大多数议员在这个问题上都持强硬立场。Most members of Pa...
The Clementine Homilies, an early Christian document, also taught many incarnations of Jesus.一份早期基督教文件《克莱门汀布道》也提到耶稣多次再生.one of the incarnations of Vishnu守护神毗湿奴的化身之一The emotions and talents of the person reflect these inc...
他吸了一口烟，吐出了烟雾。He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.韦德吐出一口烟，然后咳嗽起来。Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.他吐出一串烟圈。He breathes out a swirl of cigarette smoke....
Our bureau director will meet with taxpayers for consultation on 7 th of each month.每月7日是我们的局长接待日.Taxpayers had to dig up to keep the unemployed on relief.纳税者必须出钱救济失业者.The customs may publish the failure of taxpayers to ...