Methods MEAW technic was used to openbite malocclusion.方法采用多曲方丝弓技术矫治开(牙合)畸形.His malocclusion was caused by malposed anteriors.他牙齿咬合不正是由前齿错位引起的.It was referred to possible breastfeeding difficulties, speech problem, maloc...
孢子异型:指植物产生两种大小不同的孢子: 小孢子和大孢子.Heterospory The production of two different sizes of spore: microspores and megaspores.一种温室, 尤指(植物园中)将植物摆放得很美观以供观赏的暖房.A greenhouse, especially one which plants are arranged aesthetically for ...
I strongly deprecate the use of violence by the students.我强烈反对学生们使用暴力.Some of these, in turn , deprecate the term human resources as useless.因此,其中也有些认为人力资源这个词语毫无用处.As a lawyer, I would deprecate any sort of legal control...
Mary was uncommonly good at tennis.玛丽的网球打得非常出色。They were using uncommonly flowery language.他们使用了极其华丽的词藻。My little Mary was feeling uncommonly empty.我肚子当时正饿得厉害....
我给你的饮料重加一些苏打水和冰块.I will freshen your drink with more soda and ice cubes.他想要一杯冰茶，也要一瓶苏打水。He would like a glass of iced tea and a bottle of soda as well.苏打水在杯子里发出咝咝的声音来,尤塞夫贪婪地喝着酒.The soda hissed in the glasses and Yusef dr...
他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。The streets are still full of debris from two nights of rioting.在大使馆里，他是职位最低也是入职最晚的一位。He was the most junior and most ...
The old lady was lumping along in the snow.老妇人在雪中吃力地行走着.Stir the sauce to prevent it lumping.把沙司搅拌一下以免结块.The low - humidity atmosphere keeps the sugar from lumping.低湿度空气防止糖结块....
明亮的流星，或者说陨石，是番难忘的景象。A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。Among the most spectacular sights...
果真如此, 我就放心了.If this is really true, it'll take a load off my mind.他说他将退休, 果真 吗 ?He says he is going to retire; but quaere , is it true?新的管理层果真带动了企业发展.The new management really got the business moving....