分类学上的种是根据表型不连续性而不是根据互交可孕性来确定的.Taxonomic species are defined on phenetic discontinuities, not on interfertility.把无融合生殖小种 ( 无性种 ) 作为分类学上的种来承认,这点具有更大的迷惑性.The temptation to recognize apomictic microspecies ( agamospecies ) a...
The teacher abut for an easy way to explain the lesson.老师设法用简单的方法授课.Near this village, the thickness of this lens reaches abut a hundred metres.在这个村庄附近, 透镜体的厚度达100米左右.Disingenuously, he asked leading questions abut his o...
Yue Fei styled himself Pengju.岳飞字鹏举.If only he could believe everything Li Chuang - fei told him!但愿李壮飞的每一句话都是忠实可靠!" What news has Fei Little Beard brought back from the town?“ 费小胡子去了来怎么说 呢 ?...
Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.医生说该疾病可能是遗传而来，但在出生时无法查出。Dark matter gives out no light and is detectable only because of its gravitational effect on visible matter.暗物质不发光，它之所以能被发...
他的推理完全正确，但是未切中肯綮。His reasoning is perfectly sound, but he misses the point.我已依文字作过推理论证。I've argued deductively from the text.他通过一番简单的推理得出了解决问题的方法。He arrived at the solution by a simple process of deduction....