他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.耗资数百万去生产一些不需要的食品，真是令人发指。It was obscene to spend millions producing unwanted food.一场热门演出的利润可达数百万美元。For a hit show, profits can add up to millions o...
Lastly , the balance characteristic design of 800 kV disconnector is introduced.介绍了800kV隔离开关的平衡特性设计.For disconnector: Center break, double break, earthing switch.适用于这几种隔离开关: 中断开关 、 双断开关 、 接地开关.The device which has high r...
这些疾病包括蛲虫病 、 流行性感冒 、 感冒 、 甲肝 、 脑膜炎和流行性痢疾.These include Kimwermspinworms, influenza, the common cold, hepatitis A, meningitis and infectious diarrhea....
该协会的档案对学者来说简直是宝藏。The society's archives are a treasure trove for scholars.公司受到了皇家艺术协会的赞扬。The Company received a commendation from the Royal Society of Arts.业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。The Amateur Softball Associat...
The Archaean and Katarchaean units are preserved mainly as relic masses.太古界与远太古界主要作为残余体保存下来.This type of graphite deposits were formend in the Late Archaean to Early Proterozoic.该类矿床的成矿时代多集中在晚太古代末至早元古代初期,并且具有全球性.Archaean...
The birds must be weighed, sexed and tagged.必须对这些鸟称重，辨识雌雄并挂上标牌。Online security is being built in to the system, not tagged on.联机安全措施正被內置在系统中, 不是外加的.The captain was tagged for the loss of the game.人们把输球的责任归咎于队长....
我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。I would like my wedding cake decorated with cupids.男演员托举着女芭蕾舞演员，她们在上面抬臂摆出造型。The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.她喜欢这里高高的天花板，它造型优美，还带有一圈漆成白色的飞檐。She loved the gracefully h...