必要时可以把它当作武器.At a pinch it can be used as a weapon.必要时, 他们愿为国捐躯.They were ready to die , if necessary, for their country.他们不怕应对这些问题,也不怕必要时来一番激烈的争论。They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necess...
He bamboozled Mercer into defeat...他骗得默瑟认了输。The mercer proposed to have a meeting with me myself.绸缎商提议和我自己会一下面.The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me.那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来,把...
加上统治米利都的僭主与大流士一世相互猜忌,使得波斯、希腊之间的战争成为必然之势.Moreover , distrust between Darius and Miletus'tyrant made war between the Persians and the Greeks inevitable....
The softer rock wears away.硬度较低的石头磨光滑了。Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.软面料要比硬面料合身得多。It is softer than cotton and nylon and has a similar lustre to silk.它较棉布和尼龙柔软,光泽则与丝绸相仿。Some say cornstarch is be...
...the malign influence jealousy had on their lives...妒忌给他们的生活造成的恶劣影响Your behaviours exercised a malign influence on the children.你的行为对孩子们产生了不良的影响.Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.对赞助的依赖...
The fame to which he aspires was beyond his reach.他追求的名誉乃是他所不能及的.An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老骥伏枥,志在千里.He works very hard, he aspires to a name and a reputation.他干得很勤奋, 指望出名,指望有好的声誉....