Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.教师只应该做合情合理而且切实可行的事。at the earliest practicable opportunity在尽可能早的时机Please weigh the above points and see if they are practicable.以上几点意见是否可行,请酌定....
We hold a sure card to be practicable.我们认为万全之策是切实可行的。Sod seeding is now a practicable proposition on permanent pastures of the better soils.在有比较优良的土壤的永久草场上,草皮播种是一项可行的事.Quantifying occupant comfort: are combined indices o...
这些机器将来会需要备件和维修保养。In the future the machines will need spare parts and maintenance.我不得不支付房屋维修费用。I have had to pay for repairs to the house.数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, re...
How anxiously she awaited my answer...她焦急万分地等待我的答复。Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month.几部让人翘首企盼的录像片终于将在这个月到货。For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.对许多人来说，...
Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.每6份酌加约75毫升（3液盎司）。This recipe will be enough for four servings.本食谱为四人量。Quantities will vary according to how many servings of soup you want to prepare.量的多少根据你想准备的汤的份数而定。...
A small-screen portable TV can be a good investment.小屏幕的便携式电视机很值得买。He bellowed information into the mouthpiece of his portable telephone.他对着手机话筒吼了一通信息。There was a little portable television switched on behind the bar.柜台后...
对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.被拘留者的关押环境常常恶劣严酷、很不人道。The detainees are often held in cruel and inhuman conditions.拒绝收容难民是不人道的行为。Turning refugees away would be an inhumane actio...
He has worked hard in recent months to portray New York in a better light.最近几个月里他努力从更积极的角度来描绘纽约。That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。It is still...
The physical and chemical property, applications and synthesis processes of mannitol were reviewed.介绍了甘露醇的性质和用途,几种制备甘露醇的原理、工艺条件及研究进展.Plus mannitol to reduce its accumulated in the tubular cells.加用甘露醇可减少其在肾小管中积聚.Other Ing...