Do it, by all means, but strictly on the quiet.这件事一定要干, 不过要严守秘密.The doctor told me on the quiet his patient had cancer.医生暗地对我说,那位病人患的是癌症.She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could se...
高桩梁板式码头桩基施工中,桩的偏位问题始终是桩基工程质量控制的重点.Piling deviation has always been crucial for quality control of pile foundation engineering of piled wharves.绝大部分层错的边界位错是沿〈011〉分布的肖克莱偏位错环,其中30°的a/3 〈112〉超肖克莱位错处于固定状态.Most of the partial ...
肉豆蔻、西芹和苹果酒都能很好地突出这些豆子的味道。Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these beans well.加入香叶及所有蔬菜(西芹除外), 煮至材料软透.Add bay leaf and vegetables expect celery. Simmer until soft.同时放入红萝卜及西芹再炒3分钟.Add also the carrots ...
照像材料含有亲水胶体的感蓝卤化银卤剂层.The photographic elements contain a blue - sensitive hydrophilic colloid silver halide emulsion layer.典型的例子是碳氢化合物的卤化.A typical example is the halogenation of a hydrocarbon.许多微生物使滴滴涕脱卤化氢变为滴滴依.Many micr...