Thrusting themselves into the spirit of the farce, they ham it up like mad.他们全力投入到这部闹剧中去,极尽搞怪之能事。He spoke words slowly, thrusting a stubby finger toward his face.他慢条斯理地吐着一字一句, 一边伸出一只短粗的指头对着他的脸戳戳.She is always thrusting h...
She broke free by thrusting her elbow into his chest.她用肘猛击他的胸部,挣脱了出来。She is always thrusting herself on other people.她总是把自己的意见强加于别人.Thrusting themselves into the spirit of the farce, they ham it up like mad.他们全力投入到这部闹剧中去...
犹他州人也是西部人, 对个人自由有广泛尊重.Utahans are also Westerners, people with a wide respect for individual liberty.我们回到展室后, 开出一辆蓝色的“西部人”牌小卡车.When we returned to the showroom , we took out a small blue Sundowner truck.这座山脉还使得西部人无法把他们的木...
一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.他一进来,狗就开始摇头摆尾。As soon as he got inside, the dog shook himself.他再次举起指挥棒,让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass....
Edwards is already crowing about his assured victory.爱德华兹已经在为自己确定无疑的胜利自鸣得意了。Mike Edwards has tasted success big time.迈克·爱德华兹已经尝到了巨大成功的滋味。Edwards was a dangerously volatile character.爱德华喜怒无常,十分危险....