叛军已经逼近到距首都150公里的地方。The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.她已经逼近了纳夫拉蒂洛娃74连胜的纪录。She was within sight of Navratilova'srecord of seventy-four consecutive wins.那辆奔驰开始逼近小货车。The Mercedes began to gain on...
接入远程数据库来获取信息是可以办到的。It is possible to plug into remote databases to pick up information.线路穿过总部的其他地方，接入邻近的建筑。The wires trailed through other parts of the HQ into a next door building.下个世纪的电视屏幕将会接入到正在形成的全球电信网络中。The televisi...
他们似乎已丧失了对生活的热望。They seem to have lost their desire for life.爱德华冷冰冰的气色已不能满足她燃烧着的热望.Edward's cold temperament could not satisfy her burning desires.他帮助他们认识到自己对生活的热望.Hehelped them realize their aspirations for a better...
If you want to acquire profound knowledge,you must start from the ABC.要想造就高深的学问,就得从字母学起。They acquire authority from their predictive power.它们的权威性来自其预测事物的能力。What we acquire without sweat we give away without regret.得之不费力，...
Druid Bear Form's armor bonus does not include enchants or temporary buffs.熊德护甲加成不包括附魔和增益效果.Enchant Bracer - Major Defense : Permanently enchants bracers to increase your defense by 8.使一副护腕永久的获得防御技能+8的效果.Enchant Bra...