The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往,互相指责。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。Ellis bristles at accusations t...
A clean conscience fears not false accusations.身正不怕影子歪。He fled the country amid accusations of fraud.他身陷多项欺诈的控罪,于是潜逃出国。There were accusations of plagiarism.曾有过关于剽窃的指控。The Commission is sensitive to accusations that it is...
At stabilization phase , wall - node cavity or pleura incrassation and calcification were revealed.稳定后期表现为附壁结节空腔或胸膜增厚、钙化.The parietal pleura lines the inner chest wall and the visceral pleura encases the lungs.壁层胸膜在胸壁内部,...
大风刮倒了树木和电线。High winds have knocked down trees and power lines.灌木丛和树木在风中摇晃。The bushes and trees were blowing in the wind.路陡直地向上延伸,透过树木可以清楚地看到奥尔维耶托。The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees....
她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.他们反复告诫她,让她不要告诉任何人。They drummed it into her that she was not to tell anyone.任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。Anyone could have got i...
...with 10 UK construction yards contending with rivals from Norway, Holland, Italy and Spain.10家英国建造厂与来自挪威、荷兰、意大利和西班牙的对手展开竞争...the two main groups contending for power.两大集团争权夺利Our football team is contending with one fr...
The Portuguese team looked like world beaters in last night's game.葡萄牙队在昨晚的比赛中好像是天下无敌.Some of the beaters were already giving death shrieks.一些助猎的人开始发出要他死的叫嚣.Ron Weasley: Fred and George are on the team. Beaters.罗恩·韦...