风力涡轮机个头大、噪音响，还会破坏周边风景。Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.所有的门都用砖堵了起来，防止破坏分子闯入。All the doors have been bricked up to deter vandals.这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。This may help to undermine the brit...
The subject can be spilt in the usual way into macroeconomic and microeconomic topics.这一学科通常可分为宏观经济和微观经济两大课题.The bank also collects and disseminates information on macroeconomic topics and international monetary affairs....
这台发动机类似目前的单作用煤气和重油发动机.This engine resembled present single - acting gas and oil engines.重油报价为每桶17美元.The heavy oil was quoted at $ 17 per barrel.这种重油会妨碍机器的运转.That heavy oil will clog up the machinery, ie prevent it from w...
西雅图是适合小型企业发展的沃土。Seattle is fertile ground for small businesses.裂变的发现犹如种子落入沃土.The discovery of fission was a seed dropped on fertile ground.他在沃土上栽种这些植物.He bedded the plants in good soil....
He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.他开始放入意大利面，小心翼翼地将面一缕缕分开。For me, spaghetti bolognese is the ultimate comfort food.意大利肉酱面是绝好的安慰食物。Nicholas ate a dish of spaghetti.尼古拉斯吃了一盘意大利面条。...