My husband says I am frigid.丈夫说我性冷淡。A snowstorm hit the West today, bringing with it frigid temperatures...暴风雪今天袭击了西部地区,导致气温骤降。The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。I was de...
A snowstorm hit the West today, bringing with it frigid temperatures.暴风雪今天袭击了西部地区,导致气温骤降。"Well, dear," her hostess would reply with a frigid smile.“噢,亲爱的,”她的女主人会笑容僵硬地回答。There was a frigid atmosphere in the room.房间里一片冷淡的气...
The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing...他唯一缺的就是个儿子,我想他觉得有个外孙也不错。I hadn't been far wrong in my estimate of his grandson's capabilities.我对他孙子的能...
a crackdown on fare dodgers on trains对火车逃票者的严厉打击But Twain, Howells, and James were jeeringly described by Mencken as " draft - dodgers ".不过吐温 、 豪威尔斯和詹姆斯都是被门肯讥诮地叫做 “ 逃避兵役的人. ”The Dodgers won in the bottom of the 9 th inni...
Garrisons established to protect colonies acquired in the Spanish American War and kindred annexations.建立起卫戍部队以便保护在美西战争中占领的殖民地和兼并的西班牙领地.The offender made proper restitution to the victim's kindred.违法者对受害人亲属给予了适当的补偿。...
但是这是否都是仿造的效果 呢 ?为什么我们这么做 呢 ?But isn't this all fake? Why are we doing it?而且眼睛将是非常难以仿造的.And eyes will be very difficult to counterfeit.如果这是人造的或仿造的象牙, 它必是来自假长牙.If this is artificial or imitation ivory, it must be from...