他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他就要领取养老金了。He is moving ever closer to drawing his pension.很多成功女性不想60岁就领养老金退休。Many successful women do not want to be pensioned off ...
She was afraid in a way that was quite new to her.她感到从未有过的害怕。"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”Why should a great community like a university be afraid of nihilism?为什么像大学这...
The image - dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector.析象管扫描器是另一种常用而且很成功的微光探测器.The model includes detector, management and decision - making center, isolator, and database.模型由检...
...a government decision earlier this month to deport all illegal immigrants...本月早些时候出台的将所有非法移民驱逐出境的政府决议It is illegal and could endanger other people's lives.这是非法的，可能会危及他人的生命。It is illegal to intercept radio message...
A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests.看一眼他的书架就知道他兴趣繁杂。Bookshelves groan under the burden of books on threats to the environment.书架上摆满了有关环境威胁的书，不堪重负。Bookshelves occupied most of the livin...