我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱自己的家人。Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.别相信别人告诉你的话，用独立的信息来源再核实一遍。Don'tbelieve what you are told; double-check with an independent source.我们有可靠的消息来源。We have reliable source...
Few would argue that this team has experience and proven ability.这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。The public never had faith in his ability to handle the job.公众从来不相信他有能力胜任这一职位。Depression lowers the human ability to cope with dise...
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.几个月前，愤怒的示威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动，随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。The knight carried a shield with a ...
Everybody approves of the plans for a new school building.大家都赞成建造一所新校舍的计划。Tell him you Aunt Celeste heartily approves and wishes you both happiness forever.请转告他,Celeste姑妈完全赞成这门婚事,并衷心地祝福你们永远幸福.Not everyone approves of the...