现在，本医院可提供最好的化验（见第17章）。Today the best tests are performed in the hospital .see chap. 17..理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.最后两章中的很多说法是对前面段落的呼应。Many phrases ...
The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子.Vergil: It's time for the clown to bow out, Arkham.维吉尔: 是该小丑滚蛋的时候了, 雅克罕姆.General Zarof , with a deep courtly bow, strolled from the room.扎洛夫将军...
The structure development of coal chars under high temperature reducing conditions was studied.研究了在高温还原性条件下煤焦的孔隙结构的变化规律.The interaction force between two current elements and a pair of moving point chars is discussed.讨论了...
He's got to put cash down.他必须先付一部分现金。The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠.John always cash down for anything he buys.约翰经常买东西时当场就付现金....