The sunlight was pale and in amongst the trees it was even dimmer.阳光本来很微弱,松林中就更暗淡.The electric light seemed suddenly dimmer, and the atmosphere in the room was tense.那一盏三十二支光的电灯突然好像缩小了光焰.房里的空气异常严肃.Depthcueing is a means ...
Buildings old and new are thickly covered with graffiti.新老建筑上都有密密麻麻的涂鸦。They all bonded while writing graffiti together.他们都是在一起涂鸦时互相熟识的。The subway was covered in graffiti.过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。...
Stunned, he became all aflutter. I resented his carelessness.他吓得手忙脚乱, 我恨他大意.A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽,就会使人丧生.Lateness and carelessness are subjects for complaint.迟到与粗心会引起...
It is important that we dovetail our respective interests.让我们各自的利益相吻合很重要。Steve and I were at very different stages in our respective careers.史蒂夫和我在各自的职业生涯中处于迥然不同的阶段。The Ministers have overall responsibility for the respe...
We dodged behind a pillar out of sight of the tourists.我们躲到柱子后面，避开了观光者的视线。He dodged the book that I threw at him.他躲开了我扔向他的书。He dodged amongst the seething crowds of men...他在川流不息的人群中东躲西闪。He dodged cleverly when she threw ...
NATO plans to curtail the number of troops being sent to the region...北约计划缩减派往该地区的士兵数量。...the NATO summit meeting in Rome.在罗马举行的北约峰会NATO is short for North Atlantic Treaty Organization.NATO是“北大西洋公约组织”的缩写。In many ways, th...