By mid-season the hostility between the two was undisguised.赛季过半时，双方之间的敌意已经公开化了。In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。There's still an atmosphere of great hostility and tension in the...
There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.传统主义者反对这种讲授历史的方法。In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。They moved in a world where hostility to racists was natu...
The author enumerates some problems, analyzes their causes and finds out solutions.笔者列举了其中的一些问题, 分析了它们的原因,并提出了解决办法.The enumerates the financing channels, manners, and characteristics of our SMSE.列举了我国中小软件企业融资的渠道 、 方式及其特点...
I once bought a thingummy out of one of those catalogues.我曾经买过那些目录里的一样东西。Catalogues of our books will be sent on request.书籍目录承索即寄.Catalogues of our books will be mailed on request.书目承索即寄....
神鹰 、 橡树和橄榄是他们的神圣物.To both the eagle, the oak, and the olive were sacred.盖亚: 瑞亚命令神鹰一路隐秘飞行.Gaia: Rhea commanded the eagle to secretice on her way.神鹰遗了一堆白色的秽物在岩石上,仍旧翱翔自如.A whitish speck flattened against the rock does not p...
他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。His beautifully illustrated book well attested his love of the university.对她来说，书就像面包一样，是生活必需品。For her, books were as necessary to life as bread.她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。She learned to draw by tracing pict...