The girl had found out about the goings-on in the factory.这个女孩已经发现了工厂里的勾当。They noted the comings and goings of the journalists.他们注意到很多记者进进出出。Naturally these comings and goings excited some curiosity.所发生的这些事自然激起了某种好奇。...
At the office , they slink into hallways, bathrooms, and stairwells.在写字楼里, 他们灰溜溜躲进过道 、 洗手间 、 楼梯井.The lobby and hallways always smells like delicious flowers.大堂和走廊一直闻起来像是布满了可口的花朵.Don't run or play in the classroom or...
Finally, the lack of accurate measurability severely hampers the statistical assessment of suitability a stated hypothesis.最后, 缺乏精确的可得计量性,严重妨碍对前述假设之适当性予以统计上之评估.The report contains a great deal of statistical information....
She was afraid in a way that was quite new to her.她感到从未有过的害怕。In a way, I suppose I'm frightened of failing.我想我有点惧怕失败。He dresses in a way that lets everyone know he's got authority.他的穿着打扮让大家都知道他已经掌权了。...
大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.子弹砰地射进了天花板,掉落的石膏碎片落了他们一身。The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.那堵墙的5块大碎片眼下正在伦敦展出。Five large pieces of the wa...