玛格丽万分悲痛的家人努力从丧亲之痛中恢复过来。Margery's grieving family battled to come to terms with their loss.悲痛之下，她泪眼蒙眬。Her eyes dimmed with sorrow.女王为他的去世悲痛不已。The Queen was grief-stricken over his death....
他容易冲动，很难成为值得依赖的首相。He is too impulsive to be a responsible prime minister.他们的父母一般都极力使他们处于附属 、 顺从和依赖的地位.Their parents typically endeavors to keep them subordinate, conforming, and dependent.在物理学上,较常考虑相互依赖的量.In physics it i...
有人剪掉了我们郁金香的花冠。Somebody lopped the heads off our tulips.桌上的花瓶里插着一束郁金香.In a vase on the table stood a tulip.她每天早晨都给郁金香浇水.She waters the tulips every morning....
他说用占卜杖探测水源完全是胡说八道。He said that dowsing for water is complete nonsense.经济指标的分析,象征着预测者用以占卜的 “ 水晶球 ”.Analyses of economic indicators represent the forecaster's " crystal ball ".在纽约135号街区周围的黑人区, 占卜师和巫医泛滥成灾.The Negro qua...
对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。For some people, competing is the be-all and end-all of their running.奥林匹克100米赛跑的桂冠Olympic glory in the 100 metres他打破了一项赛跑的纪录.He broke a record in running....