The rescuers were beaten back by strong winds and currents...救援人员因风浪太大而被迫中断工作。The rescuers were beaten back by strong winds and currents.救援人员因风浪太大而被迫中断工作。The water above the continental shelf is moved by the tides and by...
So you did 'Macbeth' in the first year?' — 'No, in the first year we did 'Julius Caesar'.'“那么你在第一年时学了《麦克白》?”——“不，第一年我们学的是《恺撒大帝》。”I say driven because Macbeth is no naive murderer or pol...
轿车、卡车被放火焚烧，瓶子与砖块乱砸乱飞。Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.放火是内行人干的.The arson is professional.诊所被人放火了.The clinic was set afire....
银行有能力让该工程终止。The banks have the power to pull the plug on the project.桑普多利亚队主场1比2负于热那亚队之后，终止了自己的不败纪录。Sampdoria lost their unbeaten record with a 2-1 home defeat against Genoa.经历一番痛苦挣扎后，她决定终止妊娠。After a lot of agonizing she...
包装袋上贴上了一大张地址签条。A large address label was gummed to the package.他们把货物包在好看的包装袋里.They package their goods in attractive wrappers.他拿着包裹冲进客厅，兴奋地撕开包装袋。He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wr...