European farm ministers disagree among themselves...欧洲各国的农业部长之间意见不一致。The farm lies too much out of the way.这农场太偏远了。Formerly he worked on a farm, but now he's a teacher.以前他在农场工作, 但现在当教师.They ordered quantities of far...
His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.不过,他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。I came to live at the farm by happenstance.我来到该农场住下纯属偶然。In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.1970年,法国农场的平均规模为19...
The examiners put a premium on rational argument.评委们对以理服人的论据给以高度评价.The examiners plowed half the candidates.主考人员刷掉了一半的应试者.The examiners can drop on any student to answer questions.主考人可以叫任何学生回答问题....
很明显,她想谈些私事。It was clear that she wanted to discuss some private matter.他老是为私事来麻烦我.He always troubles me about his private affairs.她总是打听别人的私事.She is always prying into other people's affairs....
In my hurry to leave for school, I left my lunchbox in my room.为了赶上学, 在匆忙中我把饭盒遗忘在房间.I walked to the sand shore with my lunchbox, and sat down a tied fisherboat.我携着中食的饭匣向沙岸上走来,在一只泊系着的渔舟里面坐着....
The Government cannot expect graduates to twiddle their thumbs on the dole.政府不愿意看到毕业生领着救济金却什么也不干。Two years later he is flat broke and on the dole.两年后,他一贫如洗,靠失业救济金生活。I go back on the dole when the shooting season's f...
庸俗是生活中非常必要的作料.Vulgarity is a very important ingredient in life.把肉浸泡在油和作料的卤汁里.Saturate the meat in the mixture of oil and herbs.这食物缺少味道,需要加点作料.The food was rather insipid and needed gingering up....
另外我又开始每周一次看望中国佬.By the way, I'm visiting the Chink once a week again.中国佬: 用作对中国人的贬称.Chinaman: Used as a disparaging term for a Chinese man.笨中国佬, 他们不知道怎么打架 吗 ?STUPID chinks, do they know how to fight?...