His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.不过，他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。I came to live at the farm by happenstance.我来到该农场住下纯属偶然。In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.1970年，法国农场的平均规模为19...
European farm ministers disagree among themselves...欧洲各国的农业部长之间意见不一致。The farm lies too much out of the way.这农场太偏远了。Formerly he worked on a farm, but now he's a teacher.以前他在农场工作, 但现在当教师.They ordered quantities of far...
公海上的传奇历险故事a swashbuckling tale of adventure on the high seas船驶向公海.The ship steered for the open seas.那艘船在公海上飘流.The ship was adrift on the high seas....
The fabric is strong enough to withstand harsh processing.这种织物非常结实，能经受粗加工。The Data Processing analysis is likely to prevail in the long run.从长远角度看,"数据加工"案的分析很可能起主导作用.We must develop farm produce processing industry to bo...
That deceit won't pass with me.那种骗术瞒不过我.He would have no truck with deceit.他不愿去骗人。They accused him of weaving a web of lies and deceit.他们指控他编织了一个满是谎言和欺诈的骗局。A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。H...
Peg down netting over the top to keep out leaves.用销钉在顶上加固防护网，防止叶子落入。The bird had become entangled in the wire netting.那只小鸟被铁丝网缠住了。A mosquito - netting completely surrounds our bed.一顶蚊帐把我们的床完全围住了....
弗里达咧嘴笑了，捏了捏他的屁股。Frieda grinned, pinching him on the butt.我被骗在弗里达买了块沼泽地.I got snookered into buying a swamp land in Florida.弗里达·布赖特说过:“只有在歌剧中,人们才会为爱而死. ”Freda Bcenter says, Only in opera do people die of love . Itstrue....
但是照片当中的猴子并不是恒河猴.But this photo is not [ of ] a rhesus monkey.目的:研究正常恒河猴子宫的mri表现.To investigate MRI characteristics of normal rhesus uterus.通过TTV在恒河猴的实验感染,了解TTV的嗜肝性及其在各组织中的分布.To study tissue distribution of TTV in experim...