“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.她讥讽地笑了笑。She gave a short, derisive laugh.她朝他讥讽地笑了一笑.She gave him a sardonic smile....
那些墙壁通体上下都是白的。Throughout, the walls are white.这种衬衫有三种颜色: 白的 、 浅蓝的、土黄的.These shirts come in three different colours: white, pale blue and khaki.黑是白的对立面.Black is the opposite of white....
The British public's wariness of opera is an anomaly in Europe.英国公众对歌剧不大轻易接受的态度在欧洲来说很反常。An anomaly exists in the case of an incompressible fluid.不可压缩流体是一种特殊情况.It is necessary to delimit the anomaly clearly.清楚地圈定异常是必...
The police intercepted the flight of the escaped criminal and put him back in jail.警察把越狱的罪犯拦截并押回监狱。Gunmen intercepted him on his way to the airport...持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒...
这场比赛变成了一场以佯攻与反佯攻为主的较量.The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.他们要求英国在北部海岸发动佯攻。They asked the British to launch a diversionary attack on the north coast.一对对摔跤手采取声东击西的佯攻手法,使对方猝不及防,终于揪住了对方,开始搏斗起来.With light...
二次钙矾石的形成量受养护条件的影响.The amount of secondly ettringite is affected by the curing condition.毛矾石中含有天然形成的硫酸铝,可直接用水浸取.Aluminum sulfate formed naturally in alunogen could be extracted directly with water.探讨了补偿收缩混凝土中延迟钙 矾石 生成的可能性...
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人掌上。I say my arrow will impale your brain, now it comes.我说过我的箭会刺穿你的脑袋, 现在它来了.Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus...研究人...
Ethnic Composition: Bhutanese 60 %, Nepalese and other 40 %.民族: 不丹族占60%, 尼泊尔族等占40%.Language: Nepalese is the official language, English is spoken generally.语言: 尼泊尔语为国语, 通用英语....a tiny Nepalese hat embroidered with golden...