A proportion of the paddocks can be withdrawn for mowing.可以抽出一定比例的地块供收割牧草用.He reduced the acreage of his property by selling off several paddocks.他卖掉了一些围场以缩小地产的面积.Their fields are mere paddocks.他们的田地都只是一些牧场....
马刀在刀鞘里咔嗒作响，骑手催马向前。Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward.他的脸上留有马刀砍下的伤痕.His face was seamed with sabre cuts.他用短剑挡开了马刀.He parried the sword with his dagger....
铸造车间的模具是在工具间生产的。The moulds for the foundry are made in the tool-room area.1325年到1864年间，这座城市曾铸造过自己的硬币。The city produced its own coinage from 1325 to 1864.专门为他铸造了另一枚奖章。Another medal was specially struck for him....
本文论述了电磁衬板的设计及开发应用效果.The paper expatiate the design and application effects of electromagnetic liner.所有木衬板或填充料必须任意是吠声.All wooden dunnage or packing material must be bark free.介绍了脱包隔热衬板及喷补内衬工艺在长钢的应用.Introduces the applicat...
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.当初上市的时候，麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。But I also received many others that raised the notion of the Macintosh much more felicitously.不过我也收到了许多以更巧妙得体的方式弘扬苹果电...