Forced by hunger, he worked for the most niggardly pay.为饥饿所迫, 他为极少的工资而工作.He is niggardly of money.他用钱吝啬.Officials say the EU, which is supposed to provide most of the food needs, is being particularly niggardly.官员们说应该提供所...
This will replace the FIPS - ZZ 40 - ZZ cryptographic module with the Netscape internal module.这将把FIPS -ZZ40-ZZ 加密模块替换成Netscape内部模块.This will replace the Netscape internal module with the Netscape FIPS - ZZ 40 - ZZ crypt...
苏丹的妻妾住在后宫.The sultan's wives and concubines live in the harem.后宫的妃嫔被他缝在麻袋里丢下尼罗河去,死在他手里的不知有多少.He has sewn up ever so many odalisques in sacks and tilted them into the Nile.不知有多少后宫的妃嫔被他缝在麻袋里丢下尼罗河去.He has ever sewn up ...
Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.把公墓建成阵亡战士的永久性纪念碑的工作已经开始。It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态.In other districts the proximity of ceme...