也可用雌性F1与隐性纯合雄性亲本回交.F 1 females could be backcrossed to the male homozygous recessive parent.该方法可以很方便地应用于实际的回交育种.The method can be conveniently applied to practical backcross breeding programs.聚类分析发现方正银螂最先与异育银螂聚成一支, 再与异育银...
这家旅馆一天收六英镑, 不包括饭钱.The hotel charges 6 pounds a day, exclusive of meals.我邀请的人里不包括他.I excepted him from my invitation.她说她只帮助那些值得她去帮助的穷人(不包括那些她认为好吃懒做等不配取得帮助的人).She says she helps only the worthy poor....
用汤勺的背面把混合料抹平。Smooth the mixture with the back of a soup spoon.“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特”生下了这匹出类拔萃的小马驹。Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.货物可通过平寄或空运发送。Goods may be sent by surface mail or airmail....
我不太喜欢像他这样浮躁的人.I don't much care for impulsive people like him.詹姆斯?珀内尔年轻浮躁的大臣.James Purnell An impetuous young minister.在无数浮躁的梦中我茕茕独行.In restless dreams I walk alone....
I thought John was being uncommonly stupid, and wrote his down as a fool.我认为约翰的行为出奇地愚蠢，于是把他当傻瓜。They were using uncommonly flowery language.他们使用了极其华丽的词藻。My little Mary was feeling uncommonly empty.我肚子当时正饿得厉害.Mary was unco...
I bet you anything you like he's a pimp.我敢打包票，他是个皮条客。I'm sure that sounds great to you in your pimp world.我肯定那个消息对你肮脏的你是件好事.I would be a pimp tonight after my client visits our factory.客户参观完工厂后,晚上我还要给他拉皮条....
At High Mass the priest preached a sermon on the devil.牧师在大弥撒上布道驱邪。Sometimes the rector came up and preached a sermon.有时候教区牧师来布道.The minister preaches a sermon now and then.牧师不时地讲道....