The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。At that instant the museum was plunged into total darkness.就在那时,博物馆陷入了一片漆黑。The baby was filled with alarm at the darkness and the noise.在黑暗和嘈杂的声音中,婴...
The pressing darkness increased the tension in every student's heart , assailing them with a nameless fear.黑暗压下来,使每个人的心情变得更紧张.In inky darkness,the men made a forced march of 140 li.在漆黑的夜晚,战士们强行走了140里。The torch flare...
the foothills of the Himalayas喜马拉雅山脉山麓丘陵Few Europeans who had ventured beyond the Himalayas had returned to tell the tale.少数几个冒险翻越了喜马拉雅山的欧洲人回来后讲述了这个故事。They did an expedition to the Himalayas.他们到喜马拉雅山去考察了一次....
She was wearing a flimsy pink dress that streamed out behind her.她穿的那件轻薄的粉红色连衣裙在身后飘舞。The traffic streamed past him.车一辆一辆地从他身边疾驶而过。Tears streamed down his cheeks as he recounted his unhappy experience.他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇....
那匹栗色马将要退休了.The chestnut is being retired.那匹栗色马轻易地赢了那场赛马.The sorrel easily won the race.马夫赶着他的那一对栗色马沿着林间小路小跑起来.The driver trotted his pair of bays along the path of the woods....
The film was directed by Howard Hawks.该影片是由霍华德·霍克斯导演的。Howard Hawks hit paydirt with "Rio Bravo".霍华德·霍克斯凭借影片《赤胆屠龙》一夜成名。Two hawks were hover ing overhead.两只鹰在头顶盘旋....
We can't analyze it with the dated ideas, and must lucubrate it with the newly ideas.我们不能用一些过时的理论来分析这个问题,而是应该从一些新的观点来分析。We summarize all the achievements accomplished, and expect how to lucubrate this problem.总结了本课题...