手边放一本便笺簿,以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur.记下信用卡卡号,核对有效期限。Make a note of credit card numbers and check expiry dates.早晨开始禁食前,记下你的体重。On the morning before starting the fast, write down your star...
显然,尽管监禁多年,他依旧保持着身体健康。He'd obviously kept himself fit despite his years of confinement.他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values.我们关系很铁,所以的确保持着联系。We'...
What did Maureen Kingsley say to you on the phone?莫琳.金斯雷在电话里对你说了 什么 ?Did you collect the videos from Kingsley and Virgil?你收集金斯利和维基的录像了 吗 ?The main actor is Kingsley. He plays the part of Romeo.男主角是金斯利. 他演罗密欧....
The furnace is applicable for high temperature degassing and vacuum brazing.并能广泛适用于高温脱气、真空钎焊等场合.The vacuum brazing is a kind of good weld technique.真空钎焊是一种优良的连接技术.Brazing of copper, copper alloys, silver and molybdenum e...
兴奋性刺激超过某一临界值以前毫无反应.Nothing happens until the excitatory stimulus exceeds a certain'threshold'value.临界点所对应的刺激强度为临界值.The ceitical valueis stimulus intensity corresponding to the critical point.因为9.55>3.78, 其中3.78...
The path angled downhill and northwards.小路向山下伸展,然后向北延伸。He drove down the long, steeply angled driveway.他驱车从又长又陡的车道驶下。She angled the mirror so as to reflect light from a window.她为了反射窗外的光线而把镜子摆成某一角度....