The water level of the Mississippi River is already 6.5 feet below normal.密西西比河的水位已经比正常值低了6.5英尺。Oyster biostromes are forming in the bays of the modern Mississippi delta.在现代密西西比三角洲的海湾中正形成着牡蛎生物丘.Joseph watched a shady-loo...
Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。Like the Mississippi, it just keeps rolling along.它就像密西西比河河水一样不断地滚滚向前.The water level of the Mississippi River is ...
生活条件改善就会有较多的活产,较少的死产.Better living conditions mean more live births and fewer stillbirths.他们不得不经常设法应付较少的利润额.They have always had to make do with relatively small profit margins.通常睡眠轻的婴儿长大后仍然只需要较少的睡眠。Wakeful babies will o...
Currency devaluations are the moment when protectionism gets nasty.保护主义最严重的症状就是货币贬值.Racial quotas and protectionism are scaring away some foreign investors.种族配额和保护主义吓跑了一些外国投资者。One more argument downplay protectionism can...
周围的矿井里的确有沼气聚积。Methane gas does collect in the mines around here.尽管矿井的安全状况有了很大改善,矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.矿井中用钢制通风机来保持空气流通。The pit is ventilated by...
严格与理智是海荣公司执事的双重标准.Is strictly rational and sea deacon of the company of double standards.我们或许知道长老和执事的名字.Or we may recognize the elders and deacons.(英国国教)教会执事的帮手; 在教会中募集捐献供品的人.Church of England an assistant to the churchw...
为什么我们要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢?Why do we pay to overheat pubs and hotels?某个聪明过头的家伙昨晚把暖气关了。Some bright spark turned the heating off last night!把暖气开大。Turn the heat up high....
Music transmission has become something that is amazingly andhi - fi supported.音乐的传播变得如此边界,如此 高保真 .Riding across the twinkling of an eye , at the head of the Andhi run.瞬间便越过骑跑在前头的安德海....
OBJECTIVE : To study the anticoagulative and antithrombotic activity of Tongsai ruanmai tablets.目的: 研究通塞软脉片抗凝血和抗血栓作用.Conclusion: Diterpenoids were main compounds in the antithrombotic fraction of Herba Siegesbeckiae.结论: ...