把绳子拉紧，别松开Keep the rope taut.把金属线拉紧,然后把两头捻紧.Pull the wire tight and then twist the ends round.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子.The archer strung his bow and aimed an arrow at the target....
Oat bran became the darling of health freaks last year.燕麦麸在去年成为保健狂人的最爱。Darling Neville, I couldn't be more pleased for you.亲爱的内维尔，我真太为你高兴了。Oh dear, there's the doorbell. See who it is, would you, darling.哦，天哪，门...
Harrods will also engrave your child's name on the side.哈罗兹还会将你孩子的名字刻在侧面。He entered Harrods by the main door.他从正门进入了哈罗德商场。He caught a taxi to Harrods.他打了辆出租车去哈罗德百货商店。...
Relief efforts have been stymied in recent weeks by armed gunmen.最近几周的救援工作一直受到武装分子的阻挠。Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.由于耗时过长，各公司一直未能达成协议。a problem in thermodynamics that s...
In those crowded streets her attire did not rate a second glance.在那些拥挤的街道她的穿着并未引起注意。dressed in formal evening attire穿着晚礼服She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.脱我战时袍着我旧时裳....
I noticed she was left-handed.我注意到她是个左撇子。My father thought that I'd be at a disadvantage if I wrote left-handed.我爸觉得我如果用左手写字，将来会吃亏的。I think it's due to being left handed that he's got terrible writing.我想他的...
在出发的三天之前打电话预订即可。Just phone in your order three or more days prior to departure.该饭店非常受欢迎，请务必提前预订。Do book ahead as the restaurant is very popular.预订晚了的话你可能要额外多花钱。A late booking may involve you in extra cost....