你能从他们那儿买到质量很好的仿制名牌手表。You can buy a nice knockoff watch from them.他们仿制了一种新机器.They patterned a new machine.他们应该修订法律，使拥有仿制武器成为非法行为。They should change the law to make it illegal to own replica weapons....
They consulted the oracle at Delphi.他们在德尔斐神示所向神请示。In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.在困难的时候, 她祈祷神谕来指引她.The earth is the great parent of all, the stones are her bones ; these we may cast behind us...
Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision.某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。In some ways, anhydrous ammonia is just as safe to handle as gasoline.在某种程度上说, 无水氨使用起来与汽油一样安全.Gasoline is a solvent liquid which remov...
印象中他得到了危险工作津贴。He was being paid danger money from the sound of it.我每年得到2,700英镑的伦敦地区额外津贴。I get an extra £2,700-a-year London weighting.每日津贴a per diem allowance...
The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。He poured himself a brandy and swallowed it neat.他给自...
他老是忘词，歌被唱得乱七八糟。He keeps forgetting the words and the song is a sprawling mess.试唱期间,那个演员忘词了.The actor dried up during the audition.对于我们大多数人来说, 一次糟糕的会议经历无非是指在话筒面前忘词.For most of us, a bad conference experience means drying ...