They passed the young Irishman, who looked after them with envious eyes.他们走过那个年轻的爱尔兰人, 他用妒忌的目光看着他们的背影....a big-hearted Irishman.一个善良的爱尔兰人Have you heard the one about the Irishman, the Englishman and the American?...你听过那个...
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了.The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头.The place was recently visited by a serio...
足球俱乐部在休赛季节的转会市场上一直忙个不停。Football clubs have been busy in the close season transfer market.颜色和外观必须符合季节的主题,这样各个商家看起来才会比较协调。Colours and looks must fit the themes of the seasons so that the shops co-ordinate well.根据不同季节的衣服,问一...
经验论的对立面是唯理论.The opposite of empiricism is rationalism.笛卡尔的理性直观对唯理论和经验论乃至后来整个哲学的发展都产生了持续的影响作用.Descartes'rational intuition has brought durative effect to whole philosophy later.这只是经验论,不具有普遍意义.It is irrelevant empiric...
They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。In the winter she wears thick socks, Wellington boots and gloves.冬天,她穿着厚袜子和橡胶雨靴,戴着手套。She knitted him 10 pairs of socks to take...