爷爷奶奶叹着气说情况变得如何如何糟糕。The grandparents sigh and say how things have changed for the worse.“爷爷，您知道戴安娜是谁吧？”——“我当然知道！”"You know who Diana was, Grandfather."— 'So I do!'我和爷爷很亲。I had a close relationship with my grandf...
本承认书规定了铝电解电容器的技术规范.This specification contains descriptions of the quality of aluminum electrolytic capacitors.以上尺寸仅供参考, 实际尺寸以规格承认书为准.The above dimensions are for reference only. The final dimensions are subject to our s...
a cache of stores用品密藏处Square bins ( sides of equal length ) are easier to stack in stores or packhouses than rectangular bins.正方形果箱 ( 两边长度相等 ) 比长方形果箱更容易地在贮藏库或包装间内堆放.Camels rebuild fat stores in their hump.骆驼在自己的驼峰内重新贮备了脂...
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.海上冰山的漂流危及船只的安全.The spread of urban areas endangers wildlife.扩大城市面积危害着野生物.Any deviation from this pivotal task endangers our material base.离开了经济建设这个中心,就有丧失物质基础的危险....
斯隆以发生谋杀案的那天作为故事的开端。Sloan began his narrative with the day of the murder.斯隆利用外交内幕消息发了财。Sloane used inside diplomatic information to make himself rich.如果说有什么不一样的话，那就是斯隆变得越来越不安了。If anything, Sloan's uneasiness deepened...
She is a long - distance runner , and she likes to run marathons.她是 长跑 选手, 喜欢跑马拉松.Marathons are about patience, including before the starting line.马拉松运动考验的是耐力, 包括在起跑线前.I reckon you need to be into masochism to run marath...