Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended...虽然你伤透了心,但也必须面对现实,一段感情已结束了。Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors...律师们应对误判负部分责任。The packa...
Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.斯蒂芬正集中精力写一部名为《蓝色》的小说。Economic information warfare, blocking or channelling information to pursue economic dominance.经济信息战.通过封锁或传播信息实行经济上的控制.This is a better me...
Just like hypothec and hypothecate, mortgage is corresponding newly emerging real right of pledge.按揭是与抵押权 、 质押权等相对应的一种新兴的担保物权.It is an important way to hypothecate the debts with the right of trademark.用商标的专有使用权作为债的担保是商标...
You wanna know the honest-to-God truth?你想知道真正的事实吗?I wanna be married to you. Do you wanna be married to me?我想和你结婚。你想和我结婚吗?" And why in the world would anybody wanna take pictures of'em?“ 怎么会真有人要这些桥的照片?...
I had written quite a lot of orchestral music in my student days.我在学生时代创作过很多管弦乐作品。Glen Bronka wrote his own orchestral arrangements.格伦·布朗卡把自己的曲子改编成了管弦乐曲。...a vaguely familiar orchestral piece...隐约有点熟悉的一首管弦乐...an orchestr...
许多人对占星学有误解.Many people have misconceptions about astrology.占星学和炼丹术为神秘之学.Astrology and alchemy are occult sciences.Vuuar:我们在黑暗与光明游戏中加入了占星学.Vuuar : We do have astrology in Dark and Light....
The clincher was City's second goal, scored minutes from the end.离比赛结束还剩几分钟的时候,曼城队的第二粒进球锁定了胜局。DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.在这次调查中,DNA指纹鉴定起了决定性的作用。DNA fingerprinting has proved the...
The unit of heat we shall use most frequently is the kilocalorie.我们最常用的热量单位是千卡.Han Juzhu plays the star light card a water's kilocalorie department lets you be dazzled.韩剧主打星光牌,一水的大卡司让你眼花缭乱....