She watched the paper curl and frizzle and burn; and presently they were ashes.她注视着纸片卷曲、焦枯、燃烧; 转眼间它们变成了灰烬.Ashes to ashes, dust to dust -- Majordomo Executus.尘归尘,土归土 -- 管理者埃克索图斯.The airline rose like a phoenix from the as...
我们县不光出煤, 而且出铁.Our country produces not only coal, but also iron.阐述了锰 硅合金 矿热炉出铁口损坏的机理.Demage mechanism of tap - hole for a ferro silico - manganese smelting furnace is described.莫莉: 哎, 谁想出铁达尼号这个名字的? 布鲁丝,是你 吗 ?Molly: Hey, ...
我相信他已开始深入研究人类学.I believe he has started reading up anthropology.这些道德事实是一种人类学资料 —— 性质不同,形式各异.These facts of responsibility are an anthropological datums - varied and multiform.这个结论在人类学上是极端重要的.It is a conclusion of deep im...
站立一整天之后坐下来真舒服.It's nice to sit down after being on my feet all day.这堵墙往后坐了.The wall is beginning to slope backwards.枪在射击后向后坐.A gun recoils after being fired....