The tea is prepared on a rota basis by the lady members.女性成员轮流准备茶水。Dave organized a cleaning rota.戴夫安排了打扫卫生轮值表。Be aware of the departmental rota and to always be on time for duty.了解部门的值班情况,始终准时值班....
With the increase in gestational age , fetal movement is also increasing.随着孕周增加, 胎动也在增加.Hypertensive disorder complication pregnancy is a characteristic disease during gestational period.妊娠期高血压疾病(hypertensivedisordercomp...
属于这类物质的有云母 、 瓷器 、 石英 、 玻璃 、 木材等等.To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.沥清铀矿和铜铀云母比纯铀的放射性强得多.Pitchblende and chalcolite are much more radioactive than uranium itself.它不能通过云母这样的不透水的物质.I...
海军最高指挥部对这些进展的回应十分反常。The naval high command's response to these developments is rather curious.鲍勃命令旅指挥部登船。Bob ordered brigade HQ to embark.我们赶紧回到指挥部.We lost no time in returning to the headquarters....
Such behaviour is unacceptable and will be punished.这种行为不可容忍，必将受到惩罚。Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。These desperadoes will certainly be punished by the law.这些亡命...