电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。The lift started off, juddered, and went out of action.油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.她把厨房门重重地关上，我甚至听到了碟子的震颤声。She slams the kitchen do...
Fish populations assume highly localized distributions within each river.鱼群分布集中在每条河的某些区域.Those candies will the average distributions among those six children.那些糖果要在那六个儿童中间平均分配.Probability distributions are classified as...
The glowworm isn't a worm.萤火虫不是蠕虫.We are all worms, but I do believe I am a glowworm.我们都是小虫子, 但我相信我是一只萤火虫.Hiding beneath this hilly area are the haunting Waitomo Glowworm Caves.在这山地之中藏着让我无法忘怀的怀托摩萤火虫儿岩洞....
Single dark blue - violet, one or more per peduncle, very floriferous.单瓣深蓝至紫罗兰色花, 每个节有一甚至更多的花梗, 很会开花.Single small dark purple, 5 - 8 per peduncle, very floriferous.单瓣暗深紫色小花, 每支花梗开5-8朵花, 非常会开花.Single dark blue - purple, 8...
Primers may be any of the common rigid film formers.预涂层可以是任何常用的刚性成膜剂.Formers Farmers plant these barriers around their fields . Windbreaks fields.农民们在他们的土地周围种上防护林.Younger children live in family style houses. 6 th Former...
Exploratory surgery revealed her liver cancer.探查性的外科手术查出她患了肝癌。exploratory drilling for oil钻井勘探石油He cautioned that the Russia - American discussions were still in an exploratory stage.他警告说俄美会谈尚处于探索阶段....
An exaggeration is a blood relation to falsehood and as blamable.夸张是谎言的血亲,应同样受到责备.An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable.夸张和谎言是一家,同样应受到责备.Cette attitude est blamable.这种态度应该受到指责....
-间谍控制者可以使用 单向通信 来向手下间谍分配信息.Spy controllers can use one - way communication t - o issue instructions to spies.护士长是护理质量的直接控制者.Head nurses are the persons who directly control the quality of nursing.每当提到爱爱, 美女们常常都是扮演控制者的角色....