Sale merchandise is not returnable.售出商品不退。All beverages must be sold in returnable containers.所有的饮料都必须装在可回收的容器中出售。Landlords can charge a returnable deposit.房东可以收取一笔可退还的押金。A returnable deposit is payable on arrival.抵达时应支付...
I forced the defenses into a secured diagnostics mode.我让防御系统进入了安全诊断模式.In May, Inverness Medical Innovations and P & G formed a 50 - 50 joint venture for consumer diagnostics.5月, 礼士医疗创新(InvernessMedicalInnovations)和 宝洁 成立...
Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.偶尔他们会带斯蒂芬到唐人街的一家餐馆去.He doctored in Chinatown for many years.他在唐人街行医多年.He's a very famous person in Chinatown. He's also from your home city, P...
怎样才能使民众以更加体谅的心态倾听他的话呢?What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?体谅的专门小组可能要你重新开始.A sympathetic panel may well ask you to start again.夸奖对同学表现有善或体谅的孩童.Praise children who act a kind or sensitive way...
Fourthly, the natural enthusiasm of the student teachers should be maintained.第四点,实习教师本来的热情应该得到保持。The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth...下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。If this dichotomy is...