她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.她张开双臂,紧紧地拥抱了我。She opened her arms and gave me a big hug.我打心眼里不想拥抱他。I couldn't find it in me to embrace him....
Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.迈拉·坎宁安给我寄了张便笺感谢我招待的晚餐。Will you please connect me with Mr. Cunningham's office?请接康宁海先生的办公室好 吗 ?Mr Cunningham was a capable man.坎宁先生是个能干的人....
He was a nice fellow, very quiet and courteous.他是个好小伙,非常温和,彬彬有礼。My friend's reply was courteous but firm.我朋友的回答很客气,但很坚决。Staff are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。...
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.随着我们由安全议题转向具有挑战性的经济议题,讨论最多的就是目前需要做些什么。Most of the discussion was on what needed to b...
庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。Among the most spectacular sights are the great sea-bird colonies.历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。History relates that they stumbled on a magnificent waterfall.一排雄伟壮观的榆树a line of stately elms...
I've never come across hieroglyphics like the handwriting of Peter Smallwood.我从未见过像彼得·斯莫尔伍德那么难辨认的笔迹。Hieroglyphics are carved into the walls of the temple.寺庙的墙壁上刻着象形文字.His writing is so bad it just looks like hierogl...