布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair.他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。He gripped the wheel until his knuckles whitened.他把手指关节弄得劈啪作响.He cracked the joints of his fingers....
乔克醒来发现你走了,他简直气疯了。When Jock woke up and found you gone he went crazy.乔克的脸突然变得煞白。Jock's face had been suddenly drained of all colour.我无法理解乔克的所作所为。What Jock had done was beyond my comprehension....
Jake: Ok. Racist. I thought you were only attracted to caucasians.种族歧视的家伙, 我一直以为你只喜欢白人.The Caucasians of this type are very popular in Leningrad.这种类型的高加索在列宁格勒(圣彼得堡)很流行.The phenomenon is particularly clear - cut among Cau...