由于年代久远,其渊源已无法考证.It has an origin lost in the mists of antiquity.我不知道这则旧传闻的出处，我从来没能考证出结果。I don't know where that old story came from, I've never been able to track it down.博物学中虽然有许多类似的假设，却从没人对此考证过。But as with ma...
He never grudges money.他从不吝惜金钱.They bear grudges against each other.他俩有过节儿.Don't hold grudges against people who have hurt you; you should forgive and forget.不要怨恨那些伤害过你的人, 你应该不念旧恶....
银行取消了抵押人的财产赎回权.The bank foreclosed a mortgage on the property.承押人因此所受的损失由抵押人赔偿.Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.该付款必须有抵押人的会签.The payment has to countersigned by t...
Environmentalists are keen on degradable materials.环保分子特别喜爱能够自然分解的材料.Starch - based biodegradable plastics is a kind of important degradable polymer material.淀粉基生物降解塑料是一种重要的可降解高分子材料.Phosphate ester polymers are degradabl...